divendres, 23 d’octubre de 2020

Publiquen a Romania 11 llibres amb fotos d'obres ceràmiques nostres

 Publican en Romania 11 libros con fotos de obras cerámicas nuestras

Los siete años que hemos tenido el privilegio de estar invitados por el gobierno de Rumanía para asistir a ART CAMP’s con artistas internacionales y en la última ocasión invitado por asociaciones de escritores y poetas, se han ido editando libros de diferentes tipos, ilustrados con obras de cerámica y escultura creadas por nosotros.

De momento son 11 los libros editados:

                                   Els set anys que hem tingut el privilegi de estar invitats pel govern de Romania per assistir a ART CAMP’s amb artistes internacionals i en la darrera ocasió invitat per col·lectius d’escriptors i poetes, s’han anat editant llibres de diferents tipus, il·lustrats amb obres de ceràmica i escultura creats per nosaltres. 

De moment són 11 els llibres editats:




1.- CALIMANESTI CACIULATA , COZIA. Ghid turístic. Autora: Fenia Driva. Editura SILVIANA. Ramnicu Valcea, 2012

2.- REGIMENTUL ALB.  Edición en rumano.  Autor: Ioan Barbu. Editorial: Destine Literare. 2015

Más información y fotos en: https://joanpanisello.blogspot.com/2015/08/prensa-catalana-y-espanola-dedicada-la.html (prensa española dedicada a las actividades de Panisello en romania)

https://joanpanisello.blogspot.com/2015/08/segunda-presentacion-del-libro.html (Presentación en Biblioteca de Calimanesti)

https://joanpanisello.blogspot.com/2016/06/regimentul-alb-presentat-al-bookfest.html

3.- EL REGIMIENTO BLANCOEdición en español. Autor: Ioan Barbu. Editorial: Destine Literare. 2015

Más información y fotos en: https://joanpanisello.blogspot.com/2015/11/presentacion-del-libro-el-regimiento.html  (Presentación en Biblioteca de Tortosa)

https://joanpanisello.blogspot.com/2015/11/presentacion-del-libro-regimiento_4.html (Presentación en Fundación Ramon Llull. Barcelona)

https://joanpanisello.blogspot.com/2015/11/presentacion-del-libro-regimiento_4.html (Presentación en Biblioteca de Torredembarra)

https://joanpanisello.blogspot.com/2016/04/signatura-de-llibres-la-llibreria-serret.html

También se presentó en la Iglesia Ortodoxa de Castellón i de Tarragona


 
4.- LA NIEVE Y LOS OJOS DE LOS LOBOS. Poemes. Edición en españolAutor: Coman Sova. Editorial: Artemis. 2016

Más información y fotos en: https://joanpanisello.blogspot.com/2016/05/noves-sorpreses-agradables-romania.html

https://joanpanisello.blogspot.com/2016/05/joan-panisello-presenta-dos-llibres.html

5.- ZAPADA SI OCHII LUPILOR - LA NIEVE Y LOS OJOS DE LOS LOBOS. Poemes. Edición bilingüe: rumanés - español. Autor: Coman Sova. Editorial: Artemis. 2016

Más información y fotos en: https://joanpanisello.blogspot.com/2016/12/presentaciones-de-libros-en-alcala-de.html (Presentaciones en Madrid, Parla y Universidad de Alcalà de Henares) Organizado por la Asociación de Escritores y Artistas Rumanos de España – ASARS 

6.- LA CAÍDA DEL TIEMPO. Autora: Gabriela Banu. Editorial: Antim Ivireanul. 2016

Más información y fotos en: https://joanpanisello.blogspot.com/2016/10/nou-llibre-editat-romania-amb-obres-de.html

7.- COMETA DE ODAIE (el cometa del cuarto). Autora: Gabriela Banu. Editorial: Betta. 2016

Más información y fotos en: https://joanpanisello.blogspot.com/2016/10/nou-llibre-editat-romania-amb-obres-de.html

8.- OGLINDA DIN VIS - nuvele, schite, povestiri – (MIRALL DE SOMNI: contes, esbossos, històries) Autora: Gabriela Banu. Editorial: Betta. 2016

Más información y fotos en: https://joanpanisello.blogspot.com/2017/12/el-sete-llibre-editat-romania.html

9.- PAHARUL DE CEAI. Autora: Gabriela Banu. Editorial: Betta. 2018

Más información y fotos en: https://joanpanisello.blogspot.com/2018/12/nova-presentacio-de-llibre-romania.html

10.- CALIMANESTI SI OAMENI AI SAI. Vieti si Destine. Autora: Fenia Driva. Editura ROTIPO. 2019. (Historias de hombres y mujeres importantes que han nacido en Calimanesti o que han pasado por este territorio y han dejado huellas y recuerdos positivos). Según la autora, este es mi caso.

Más información y fotos enhttps://joanpanisello.blogspot.com/2019/05/joan-panisello-apareix-en-un-nou-llibre.html

11.- VECHIMEA NORILOR – LA ANTIGÜEDAD DE LAS NUBES. Poemas. Edición bilingüe: rumanés - español Autor: Héctor Dante Cincotta, nacido en Argentina i afincado en Romania.  Editura: Betta. 2019

Más información y fotos enhttps://joanpanisello.blogspot.com/2019/11/nou-llibre-editat-romania-illustrat-amb.html

Dos de los premios recibidos en Romania, con motivo de nuestra permanente colaboración con escritores y periodistas de este país.



A continuación añadimos las páginas que dedican los libros a nuestro currículum. Los primeros libros dedicaban dos páginas y los últimos cerca de tres.

                                  *********************************************************** 












Cap comentari: