diumenge, 29 de gener del 2017

Obres de Joan Panisello a la revista romanesa MARTYRIA

Comentari publicat en CATALÀ i en ESPANYOL
Comentario publicado en CATALÁN y en ESPAÑOL

Al primer exemplar de la revista MARTYRIA, amb 140 planes, dedicat a la teologia i espiritualitat ortodoxa, i editat a Ramnicu Vâlcea (Romania), publiquen obres de ceràmica i escultura de Joan Panisello en 16 planes diferents, entre elles portada i contraportada a nivell exterior i interior.
Dirigeix aquesta publicació l’arquebisbe de Ramnicu Vâlcea, Dr. IPS Varsanufie, a qui coneixem i amb qui hem compartit diversos actes oficials i privats els darrers tres anys. Sempre ha estat un gran plaer poder compartir converses, programacions, viatges i discussions amb ell i el seu entorn. 
Des del mes de maig fins al mes de desembre de 2016, diverses revistes especialitzades de caire literari i artístic ens han dedicat moltes planes amb entrevistes que ens han fet i la meitat d’aquestes revistes han afegit obres  de ceràmiques nostres gairebé a tots els articles de la publicació, fent constar per escrit: “Aquesta revista ha estat il·lustrada amb obres del ceramista català Joan Panisello i Chavarria"
Aquestes revistes han estat: 
BUCURESTIUL LITERAR SI ARTISTIC, dirigida per Coman Sova, poeta que també ha publicat dos llibres de poemes, un en castellà i l’altre bilingüe, amb il·lustracions d’obres ceràmiques nostres. Juny 2016
CURTEA DE LA ARGES, dirigida per Gheorghe Paun. Juliol 2016
LUCEAFARUL DE DIMINEATA, dirigida per Dan Cristea.
ROTONDA VALAHA, dirigida per Ioan Barbu, escriptor que també ha publicat dos llibres, un en castellà i l’altre en romanès,  amb il·lustracions d’obres ceràmiques nostres.
VATRA VECHE, essent el seu cap de redacció Nicolae Baciut. Agost 2016
 “DESTINE LITERARE, editada al Canadà per l'Associció Canadenca d'Escriptors Romanesos . Desembre 2015
Totes aquestes revistes han estat comentades amb text i fotos al nostre bloc, el mateix mes que han estat publicades.
Obras de Joan Panisello en la revista rumana MARTYRIA

El primer ejemplar de la revista MARTYRIA, con 140 páginas, dedicado a la teología i espiritualidad ortodoxa, y editado en Ramnicu Vâlcea (Romanía), publica obres de cerámica y escultura de Joan Panisello en 16 páginas diferentes, entre elles portada y contraportada a nivel exterior y interior.
Dirige esta publicación el arzobispo de Ramnicu Vâlcea, el Dr. IPS Varsanufie, a quien conocemos y con quien hemos compartido diversos actos oficiales y privados a lo largo de los últimos tres años. Siempre ha estado un gran placer poder compartir conversaciones, programaciones, viajes y discusiones con él y con su entorno. 
Desde el mes de mayo hasta el mes de diciembre de 2016, diversas revistas especializadas en temas literarios y artísticos nos han dedicado muchas páginas con entrevistas que nos han hecho, y la mitad de estas revistas han añadido obres  de cerámica nuestras en casi todos los artículos de la publicación, haciendo constar por escrito: “Esta revista ha estado ilustrada con obras del ceramista catalán Joan Panisello i Chavarria". 
Estas revistes han sido: 
“BUCURESTIUL LITERAR SI ARTISTIC”, dirigida por Coman Sova, poeta que también ha publicado dos libros de poemas, uno en castellano i el otro bilingüe, con ilustraciones de obras cerámicas nuestras. Junio 2016
“CURTEA DE LA ARGES”, dirigida por Gheorghe Paun. Julio 2016
“LUCEAFARUL DE DIMINEATA”, dirigida por Dan Cristea. Agosto 2016
“ROTONDA VALAHA”, dirigida por Ioan Barbu, escritor que también ha publicado dos libros, uno en castellano y otro en rumanès,  con ilustraciones de obras cerámicas nuestras.
“VATRA VECHE”, siendo su jefe de redacción Nicolae Baciut. Agosto 2016
“DESTINE LITERARE”, editada en Canadá. Diciembre 2015
Todas estas revistas han estado comentadas con texto y fotos en nuestro blog, el mismo mes en que han sido publicadas.